Оценка еще не определена. Причина: мало отзывов

Как мы считаем?

2Polyglot.com

Отзывов: 2

Сервис 2Polyglot собрал вместе всех, кто работает в языковой сфере. Международная фриланс-биржа предлагает зарегистрированным пользователям четыре роли: переводчик, копирайтер, гид и преподаватель. Отличие этого сервиса от конкурентов в том, что он одновременно развит и в США, и в cтpaнax Eвpoпы, CHГ и дpyгиx гocyдapcтвaх. Российские пользователи могут брать заказы на перевод или написание текстов у заказчиков из других стран. Кстати, тексты на русском языке являются самыми востребованными на платформе.

В своем профиле можно добавить всю необходимую информацию: загрузить портфолио с имеющимися переводами, текстами, а также сертификатами. Заказчику потребуется несколько секунд для того, чтобы оценить уровень пользователя. 2Polyglot заботится о защите прав копирайтеров: в каждом тексте будет доступно лишь 30 знаков для ознакомления.

Фриланс-биржа 2Polyglot — это предоставление качественных услуг в сфере лингвистики опытными переводчиками.
Год основания: 2015
Реквизиты: Разработчик ООО «СВАМ-СИСТЕМС», ОКПО 39440692
Главный офис: 49000, Украина, Днепропетровская обл., Днепропетровск, улица Симферопольская, 11а.
Телефонная поддержка: 38 056-790-87-65
Раскрыть (данные о компании)

Пользователь подтвержден ЭКСПЕРТ

26.03.2022 в 17:16

Оценка

Не повезло с исполнителем. Бывает

В процессе работы с одним из буржо-сайтов появилась необходимость отрерайтить текст (английский язык). Тема не запредельно сложная (никакой квантовой механики) — текст с преимуществами фирмы-перевозчика. За размещение заказа денег не взяли. Сразу посыпались предложения от заказчиков. Сроки поджимали, выбрали без собеседований (кто бы их проводил) — получили материал очень быстро. Показали владельцу сайта — забраковал. Попросили доработать — результат тоже не устроил. Разбираться было некогда. В итоге нашли девочку-студентку иняза — знакомую одного сотрудника. Все получилось. Ругать платформу не буду, возможно, это частный случай.

13.03.2020 в 14:13

Оценка

Заказывал переводы на разные языки, все отлично

На бирже Полиглот можно подобрать фрилансера для перевода на иностранные языки (или с иностранных на русский). Я делал для одного заказчика мультиязычный сайт, перевод решил перевести на фриланс, т.к. агентства берут очень много. На сайте были заготовки на русском языке, требовался перевод на английский, немецкий, шведский.
На момент поиска в общей базе было больше 20 тыс. специалистов. Искать несложно, главными фильтрами тут будут «Язык оригинала» и «Язык перевода», другими словами, с какого и на какой. Дополнительно можно выбрать страну, в которой проживает специалист, а также категорию перевода. Если со страной я так и не понял, в чем прикол, мне вот например вообще по барабану, где живет фрилансер, то категория перевода полезная штука. В моем случае была категория «Перевод сайтов и приложений», но по представленным в списке здесь можно сразу найти специалистов по переводу в медицинской, юридической, финансовой и других сферах. На самом деле это грамотный фильтр. Ну еще есть ползунок цен, но я им не пользовался. Через базу нашел понравившихся, заказал, все выполнили в срок. По формату не отличается от обычных фриланс-бирж, поэтому ничего нового вы тут не найдете.
Также кроме переводчиков на бирже работают обычные копирайтеры и репетиторы. Но их там намного меньше, для работы с текстами советую попробовать другие биржи, хотя бы тот же Адвего или еТХТ. А Полиглот лучше использоваться только для поиска переводчика.


Ваша оценка:

Теги

Биржи переводов текста
Сайты, похожие на 2Polyglot.com

TranZilla.ru

0,00

Нет отзывов

Perevodchik.me

0,00

Нет отзывов

Адвего

4,24

Etxt.ru

4,09

Textnet.ru

2,66

Миратекст

4,15
Рекомендуем: getUNIQ – пополняй рекламные кабинеты с выгодой!
  • Обещанный платеж;
  • Единый кабинет и пополнение без комиссий;
  • Автоматизация, создание и ведение рекламных кампаний во всех сетях;
  • Настроим рекламу с нуля в Яндекс.Директ, myTarget, VK, TikTok и других сетях;
  • Наглядная статистика, Автопостинг и Автопополнение.
Перейти на сайт